- bacchetta
- f rodmusic del direttore d'orchestra batonper suonare il tamburo (drum) stickbacchetta magica magic wand* * *bacchetta s.f.1 rod, stick; (del direttore d'orchestra) baton; (di tamburo) drumstick; (del pittore) maulstick: bacchetta divinatoria, divining rod; bacchetta magica, magic wand // comandare a bacchetta, (fig.) to rule with a rod of iron2 (tess.) faller.* * *[bak'ketta]sostantivo femminile1) (bastone) stick, rod; (per le tende) rail; (per insegnare) pointer2) mus. (per strumenti a percussione) drumstick; (da direttore d'orchestra) baton3) (per mangiare) chopstick•
bacchetta magica — magic wand
bacchetta da rabdomante — divining rod
••comandare qcn. a bacchetta — to boss sb. about o around
* * *bacchetta/bak'ketta/sostantivo f.1 (bastone) stick, rod; (per le tende) rail; (per insegnare) pointer2 mus. (per strumenti a percussione) drumstick; (da direttore d'orchestra) baton3 (per mangiare) chopstickIDIOMScomandare qcn. a bacchetta to boss sb. about o around\COMPOUNDSbacchetta magica magic wand; bacchetta da rabdomante divining rod.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.